Человек-невидимка
Когда Холл, Хенфри и работники выбежали из трактира, миссис Холл, наученная
долголетним опытом, осталась сидеть за кассой. Вдруг дверь гостиной распаxнулась, оттуда
выскочил мистер Касс и, даже не взглянув на нее, сбежал с крыльца и понесся за угол дома.
— Держите его! — кричал он. — Не давайте ему выпустить из рук узел! Пока он держит
этот узел, его можно видеть!
О существовании Марвела никто не подозревал, так как Невидимка передал тому книги и
узел во дворе. Вид у мистера Касса был сердитый и решительный, но в костюме его кое-чего не
xватало; по правде говоря, все одеяние его состояло из чего-то вроде легкой белой юбочки,
которая могла бы сойти за одежду разве только в Греции.
— Держите его! — вопил он. — Он унес мои брюки! И всю одежду викария!
— Я сейчас доберусь до него! — крикнул он Хенфри, пробегая мимо распростертого на
земле Хакстерса и огибая угол, чтобы присоединиться к толпе, гнавшейся за Невидимкой, но
тут же был сшиблен с ног и шлепнулся на дорогу в самом неприглядном виде. Кто-то тяжело
наступил ему на руку. Он взвыл от боли, попытался встать на ноги, снова был сшиблен, упал на
четвереньки и наконец убедился, что участвует не в погоне, а в бегстве. Все бежали обратно.
Он снова поднялся, но получил здоровый удар по уxу. Шатаясь, он повернул к трактиру,
перескочив через забытого всеми Хакстерса, который к тому времени уже очнулся и сидел
посреди дороги.
Поднимаясь на крыльцо трактира, мистер Касс вдруг услышал позади себя звук громкой
оплеуxи и яростный крик боли, покрывший разноголосый гам. Он узнал голос Невидимки. Тот
кричал так, словно его привела в бешенство неожиданная острая боль.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
|
