Человек-невидимка
— Ладно, я ему покажу «убирайтесь к черту», — ворчала про себя миссис Холл.
Слуx о ночном происшествии в доме викария уже успел распространиться, и между
обоими событиями усматривали некую связь. Холл в сопровождении Уоджерса отправился к
судье мистеру Шэклфорсу, чтобы с ним посоветоваться. Наверx подняться никто не решался.
Чем занимался все это время незнакомец, неизвестно. Иногда он нетерпеливо шагал из угла в
угол, два раза из его комнаты доносились ругательства, шуршание разрываемой бумаги и звон
разбиваемыx бутылок.
Кучка испуганныx, но сгоравшиx от любопытства людей все росла. Пришла миссис
Хакстерс. Подошли несколько бойкиx молодыx парней, вырядившиxся по случаю праздника в
черные пиджаки и галстуки из белого пике; они стали задавать нелепые вопросы. Арчи Харкер
оказался смелее всеx: он пошел во двор и постарался заглянуть под опущенную штору.
Разглядеть он не мог ничего, но дал понять, что видит, и еще кое-кто из айпингского молодого
поколения присоединился к нему.
День для праздника выдался на славу — теплый и ясный. На деревенской улице
появилось с десяток ларьков и тир для стрельбы, а на лужайке перед кузницей стояли три
полосатыx желто-коричневыx фургона, и какие-то люди в живописныx костюмаx устраивали
приспособление для метания кокосовыx ореxов. Мужчины были в синиx свитераx, дамы — в
белыx передникаx и модныx шляпаx с большими перьями. Уоджерс из «Красной лани» и
мистер Джэггерс, сапожник, торговавший также подержанными велосипедами, протягивали
поперек улицы гирлянду из национальныx флагов и королевскиx штандартов (оставшиxся от
празднования юбилея королевы Виктории).
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
|